今日焦點
- Ó Snodaigh 表示，帶有他簽名的 Liberty Recycling 信件是偽造的：這位 Sinn Féin 的 TD（愛爾蘭眾議員）身兼該慈善機構主席，該機構正處於警方洗錢調查的核心。他表示自己並未簽署或授權該封提交至高等法院的信件，並已向警方報案，同時也接受慈善監管機構對其治理的批評。（來源：The Irish Times, RTÉ News, TheJournal.ie）
- 男子在 Co Louth 殺害三名家庭成員被判過失殺人罪：來自 Louth Village 的 Drumgowna、32 歲的 Robert O'Connor 獲判謀殺罪名不成立，但中央刑事法院陪審團一致裁定，他因責任能力減損而對 2025 年 9 月殺害母親 Louise、父親 Mark 及兄弟 Evan 的行為構成過失殺人。（來源：RTÉ News）
- 重啟公部門薪資談判的努力未見突破：工會與政府代表週三再次分別與工作關係委員會指導委員會接觸，Fórsa 警告下週的罷工之後可能還會有滾動式的地方及部門性行動。（來源：The Irish Times）
政治與社會
- Ó Snodaigh 對 Liberty Recycling 的指控感到「震驚與恐懼」：這位 Dublin South Central 的 TD 在一份遭拒絕在 Dáil（愛爾蘭議會）宣讀的個人聲明中表示，他完全支持警方及慈善監管機構對該慈善機構涉嫌洗錢的調查，確認他 20 年來擔任無償主席從未獲得任何報酬，並接受外界對受託人治理與監督的批評。他亦表示，提交至高等法院的一封信件上是他簽名的偽造版本，並已要求警方調查。（來源：RTÉ News, The Irish Times, TheJournal.ie）
- 恢復公部門薪資談判的嘗試未能取得突破：公部門工會與政府代表週三再次分別與由工作關係委員會主席 Kevin Foley 主持的指導委員會接觸，面對面談判的基礎仍未達成共識。Fórsa 秘書長 Kevin Callinan 表示，下週的罷工之後可能還會有滾動式的部門性行動，暗示工會可能動用罷工基金，每週在關鍵領域動員約 1,000 名會員參與。（來源：The Irish Times）
- 免費生理用品計畫將擴及所有學校：教育部長 Hildegarde Naughton 預計宣布，該計畫將從 2027/28 學年起擴大至免費教育計畫中所有符合資格的高年級小學、中學及特殊學校，此前已於 2026/27 學年在 DEIS Plus 學校推行。學校將從教育與青年部獲得年度補助經費，並將提前發布指引。（來源：RTÉ News）
- 市議員對都柏林市中心私人保全計畫意見分歧：Dublin City Development Company 表示，該公司一直與警方、司法部及商家就一項安全巡守員計畫進行溝通，該計畫的巡守員不具逮捕權，目前正在研究 Irish Rail 和 Luas 所採用的架構。部分都柏林市議員願意探索該構想，其他人則提出疑慮。（來源：RTÉ News）
- Horkan 家屬表示對槍套調查毫無信心：偵緝警員 Colm Horkan 於 2020 年 6 月在 Co Roscommon 的 Castlerea 遭謀殺，其家屬表示對司法部長 Jim O'Callaghan 感到極度失望，並重申要求進行公開調查。Fiosrú 表示，是在部長提出請求後才對槍套的安全性與適用性展開調查；Labour 的 TD Alan Kelly 支持家屬的訴求。（來源：RTÉ News）
- Bacik 呼籲 Harris 撤回對非政府組織的言論：Labour 黨魁 Ivana Bacik 已致函 Tánaiste（副總理）Simon Harris，要求他公開收回在 Tullamore 一場商業早餐會上關於監督提供給非政府組織之公帑的言論，他在該場合中也批評了 Dublin Rape Crisis Centre 一則關於同意的廣告。Harris 表示他堅持自己的言論。（來源：TheJournal.ie）
- 國防軍法庭獲悉，沒有「一擊必殺」能修復文化：人力資源部門的 Col David McNamara 向調查虐待投訴的法庭表示，沒有任何單一措施能改變該組織的文化，只能依靠各項改革的累積效果。他表示，「Value Our People」調查顯示四分之一成員在 2025 年經歷過不可接受的行為，其中 78% 未予舉報，令人極度失望。（來源：The Irish Times）
司法與治安
- Scarlett Faulkner 謀殺案庭審獲悉，她「害怕」男友的前妻：一名證人向中央刑事法院表示，Faulkner 女士去年三月在 Co Tipperary 的 Birdhill 遭毆打致死前的數小時內，相信男友的前妻「會對她不利」。一名 41 歲女子及一名 17 歲少年因她的謀殺案受審；路人 Niamh Floyd 描述在現場看到一名女子朝她的車跑來。（來源：The Irish Times, RTÉ News）
- Robert O'Connor 殺害母親、父親及兄弟被判過失殺人罪：這名來自 Co Louth 的 Louth Village、Drumgowna 的 32 歲男子，就 2025 年 9 月 28 日至 29 日期間在家族住所發生的殺人事件，獲判謀殺罪名不成立，但因責任能力減損而構成過失殺人。受害者合共身中 139 刀；兩名精神科醫生一致認為他當時精神分裂症復發。（來源：RTÉ News）
- 法官不排除在 Christian Brothers 虐待案中聯繫教宗：Ms Justice Mary Rose Gearty 在高等法院表示，若 Brother David Gibson 在民事案件中擔任指定代表人，他本可避免受害的前學生及修會年長成員陷入困境；她亦表示自己對教會法了解不足，無法斷定他是否必須服從教宗。該修會作為非法人社團，若無指定代表人便無法被直接起訴，法院此前已批准公布超過 300 名成員的姓名以協助尋找他們。（來源：The Irish Times, TheJournal.ie）
- Cork 安養院住民家屬就高等法院訴訟達成和解：來自 Cork 的 Farranree、84 歲的 Kathleen Thompson 於 2021 年 1 月 31 日在 Ballynoe 的 CareChoice 安養院檢測出 Covid-19 陽性，翌日離世，其家屬與 CareChoice Ballynoe Ltd 達成和解，對方不承認責任，針對 HSE 的訴訟則被撤銷。該和解僅就法定 35,000 歐元精神痛苦賠償的分配合法院處理；這間 51 床設施在疫情期間有 24 名住民離世。（來源：The Irish Times）
- Waterford 電動滑板車致命碰撞的閉路電視畫面在巴士司機庭審中播放：15 歲的 Gilbert Collins 及 17 歲的 Avuzwa Idris 於 2024 年 6 月 27 日凌晨約 2 時在 Cork Road 與一輛巴士碰撞後身亡，其家屬在庭審第二日播放畫面時被警告內容血腥。來自 Ferrybank、Ard Glas 的 Adrian Doyle 否認危險駕駛致人死亡的控罪。（來源：The Irish Times）
- 退休人士因 Charleville 致命碰撞獲緩刑：來自 Co Cork 的 Charleville、Farran、87 歲的 Agnes Foley 在 Cork 巡迴刑事法院因 2024 年 11 月 2 日在 Charleville 的 Main Street 疏忽駕駛導致 Mary Fehilly（72 歲）死亡及 John Collins（68 歲）重傷，獲判緩刑並禁止駕駛五年。法庭獲悉她在泊車時誤踩油門而非煞車，衝上了人行道。（來源：The Irish Times）
- 最高法院駁回阿富汗家庭團聚案的上訴：一名擁有附屬保護地位的阿富汗國民，就當局拒絕讓其母親及最多五名兄弟來愛爾蘭與他團聚的決定，未能取得進一步上訴許可。他於 2015 年 8 月抵達，2020 年及 2021 年提出申請，上訴法院去年四月撤銷了高等法院推翻司法部長拒絕決定的裁定。（來源：The Irish Times）
經濟與民生
- 今年首十個月企業稅增長 23.4%：財政部表示，國家共徵收 239 億歐元，主要來自跨國企業，增幅部分歸因於時序因素，將使今年稍後收入減少。政府整體支出增長 7.4% 至 936 億歐元，所得稅增長 8.4% 至 310 億歐元，增值稅增長 7.3% 至 200 億歐元，消費稅則在臨時燃料稅減免後下降 7.6% 至 49 億歐元。（來源：RTÉ News）
- NTA 曾警告加價將減少乘客量，Dáil 獲悉：根據資訊自由法公布的八月預算情境預測，若按計畫從 1 月 1 日起平均加價 15%，2027 年國家補貼服務的乘客量將下降 1%，其中 Irish Rail 及 Rural Transport Programme 的使用者將減少 3%。然而，初級交通部長 Seán Canney 向 Dáil 表示，明年乘客量將會增長。（來源：TheJournal.ie）
- Merchants Quay Ireland 表示，戒毒治療服務需求「爆炸式」增長：行政總裁 Eddie Mullins 表示，員工與無家可歸及／或成癮人士的接觸次數去年增加近 30% 至 183,763 次，使用 Jane's Place 服務的女性增加 55% 至 255 人，該慈善機構提供了 86,677 份膳食，增加 22%。近 1,500 人使用了其受監督注射設施，這是愛爾蘭同類設施中唯一的一個。（來源：The Irish Times）
- RTÉ 領導層就 2,000 萬歐元經費削減在 Oireachtas 委員會接受質詢：RTÉ 領導團隊成員出席 Oireachtas 媒體委員會，討論部長 Patrick O'Donovan 在預算案中宣布將該廣播機構明年多年期經費削減 2,000 萬歐元後的改革。討論議題包括裁減 400 名員工的目標及播客主持人的任命程序。（來源：RTÉ News）
體育與文化
- Haaland 末段建功，Manchester City 以 3-2 擊敗 RB Leipzig：Erling Haaland 在比賽剩 12 分鐘時鎖定這場歐聯賽事的勝局，這是他本季第 14 個入球，也是他在 61 場歐聯賽事中的第 62 球，此前 City 兩度被這支德國球隊追平。（來源：TheJournal.ie）
- Gyökeres 表現出色，Arsenal 以 2-1 擊敗 Slavia Prague：Viktor Gyökeres 難得正選上陣，貢獻一次助攻並攻入一球，助這支倫敦球隊升至歐聯積分榜第三位，Noni Madueke 先開紀錄，Wiktor Nowak 則在末段追回一球。（來源：TheJournal.ie）
- Liverpool 在伊斯坦堡以 2-3 落敗，Fenerbahçe 兩度追平：Alexander Isak 在最後一節為客隊取得領先，但 Archie Brown 扳平，Vedat Muriqi 頭槌頂入致勝球，終結 Liverpool 的百分百勝績，儘管 19 歲的 Trey Nyoni 先以窩利射入開紀錄。（來源：TheJournal.ie）
- Open House Dublin 導賞團開放 Poolbeg 焚化爐予公眾參觀：Dublin Waste to Energy Facility 的導賞團是 Irish Architecture Foundation 主辦的 Open House Dublin 藝術節的一部分，其他參觀地點包括 Pepper Canister 教堂、Four Courts 及 Gate Theatre。（來源：TheJournal.ie）
其他
- 13 歲女童的反社會行為十年間上升：經濟與社會研究所利用「Growing Up in Ireland」數據進行的研究發現，在過去一年曾打人、拳擊或踢人的 13 歲女童比例十年間由 10% 升至 16%，而男童的比例則大致穩定。這一增幅似乎與心理健康困難加劇有關，而日益涉及此類行為的青少年，在成年早期出現較差教育及心理健康結果的可能性更高。（來源：RTÉ News）
- 民主黨在中期選舉中贏得美國國會控制權：民主黨奪得參議院及眾議院，Texas 選出數十年來首位民主黨參議員，Kansas 則選出自大蕭條以來首位，選民對與伊朗的戰爭及生活成本感到不滿。包括 Mississippi 及 Alaska 在內的部分參議院議席仍未公布結果。（來源：RTÉ News, TheJournal.ie）