早報|Irish Times
公共安全與事故 - 梅奧郡致命車禍:周日約11:20在N59(Eskeragh,Crossmolina,近Ballina)發生車輛撞擊行人事故,一名男童當場身亡,無其他傷者。該起事故使今年道路死亡人數增至82人。現場由事故鑑識人員勘驗並實施交通改道。 - 多尼戈爾國際拉力賽死亡事故:當地確認罹難者為15歲學生Tadhg Callaghan Carter。事發於Trentagh(近Kilmacrennan),三名青少年被通過的比賽車輛衝力推入田中,Tadhg送往萊特肯尼大學醫院後不治。警方持續調查。 - 勞伊斯郡電動腳踏車重傷:週六深夜在波特萊什Stradbally Road(N80)發生意外,兩名男孩共乘e-bike,乘客(14歲)重傷,送往都柏林Temple Street兒童醫院,情況危急。警方徵求目擊者。
犯罪與調查 - 科克郡開發商住處管狀炸彈:軍方拆彈專家在未施放引爆的情況下排除一枚可致命的管狀炸彈,警方形容此舉「陰險」。裝置部件已送交法證檢驗,盼藉此鎖定嫌疑人。
商業與消費者 - 家居園藝零售商Rathwood停供且不退款:公司通知數以千計顧客,所有4月24日前未履行的訂單全部取消且不予退款,也不再發貨。此前法院委任監管人曾告知多達7,000名已付款未收貨顧客,恐僅能拿回「象徵性金額」。此次通知意味大批消費者權益受重創。
科技與社區 - 無人機配送暫停引居民叫好:都柏林15區部分住戶對Manna在愛爾蘭業務「策略性暫停」表示歡迎,指責航線噪音擾民與隱私顧慮加劇。居民稱無人機頻繁自後院上空掠過,連週末戶外聚會也被迫取消。
教育與社會 - 小學生在疫情期間與之後的變化:報導以就讀於大城市弱勢區的學生「Shay」為例,指常規與一致性對其學習至關重要,但新冠疫情與停課打斷其日常,改變了其學業軌跡,凸顯弱勢學童在復學後需要更有針對性的支持。
天氣 - 熱穹頂來襲本週或至30°C:愛爾蘭將迎來今年第二波持續暖期,本週大多數時間高溫落在攝氏中高20度,週四料最炎熱、局部可達30度,降雨稀少。週日西岸部分地區已達24度、全島晴朗為主;週一早晨北部與東部多雲,偶有小雨或細雨。
社區與文化 - 沃特福德遇害前校長送別禮:81歲的Noreen Daly上週一身亡,葬禮上被讚「常見人之善處」。她於去年喪夫後獨居,今年初自都柏林郡Monkstown永久遷至Ardsallagh。一名30多歲男子已被控謀殺。 - Stoneybatter節日趣聞:第10屆Woofstock狗狗時裝秀吸引人潮,「Coco Chanel」身穿黑色犬牙紋大衣、粉色絲巾奪下「最佳著裝」,成為都柏林7區街頭焦點。節日自2017年起逐年擴大,持續吸引數千人參與。