愛爾蘭早報｜來源：Irish Times
今日看點 - 熱浪壓境：科克郡錄得27.9℃，未來一天全國炎熱潮濕、局部或有雷暴；英國創下有記錄以來最熱的六月一天，歐洲多地高溫警報升級。 - 「凱爾特」聯線：威爾斯首席部長在都柏林呼籲北愛、威爾斯、蘇格蘭三地在對倫敦的互動中協同發聲，爭取平等對待。 - 司法與治安聚焦：酒駕後仍駕車的醫生被高院取消行醫註冊；都柏林Liberties佔屋案兩人被高院下令逮捕；帕內爾廣場刺襲案被告否認曾「挑選年幼者」行兇。 - 社會議題延燒：警方呼籲可能在共和國境內受愛爾蘭長老會相關侵害者報案；上世紀體育教練涉性侵四女童的重案續審。 - 難民住宿：Red Cow前Ibis酒店的經營與接管糾紛暫緩升級，接管方同意待高院聽證前不終止合約。
Irish Times 精選要聞 - 高溫天氣 - 科克郡測得27.9℃；預報顯示今日全國炎熱潮濕，局部（尤其西部與西北）午後或有雷暴，最高25–31℃，中西部最熱，部分地區或更高。英國錄得史上最熱六月單日，法國大部分省分進入紅色高溫警報，歐洲熱浪擴散。
- 政治
-
威爾斯首席部長Rhun ap Iorwerth在都柏林表示，北愛爾蘭、威爾斯與蘇格蘭應在對倫敦的議題上結成共同陣線，雖各自路徑不同，但共同訴求是獲得平等對待。
-
社會民生
- 都柏林Sandycove「Forty Foot」夏日人潮旺：民眾稱好天氣讓人更友善，但海灘垃圾問題惹人憂。
-
警方就愛爾蘭長老會兒少保護風波發出呼籲：共和國境內任何自認為為相關犯罪受害者者，請主動聯繫警方；此前教會高層已因醜聞辭職，多項程序檢討進行中。
-
法律與治安
- 醫療紀律：曾任職Cavan General Hospital的Dr Syed Waqas Ali Bukhari，因酒駕定罪後仍駕車且觸犯專業規範，被高院裁定取消在愛爾蘭行醫註冊；醫委會形容為最嚴重個案之一。
- 性侵重案：79歲前體育教練被控於1971–1981年間對四名女孩性侵共74罪。一名女性出庭指稱事後陷入「恐慌與羞愧」。被告否認其中73項猥褻罪與1項企圖強姦。
- 帕內爾廣場刺襲案：被告Riad Bouchaker在錄影問訊中否認曾「權衡後選擇攻擊年幼兒童」，稱事發時「身體不適」。案件涉2023年11月三名兒童遇襲之謀殺未遂指控。
- 產權與佔屋：高院下令逮捕兩名持續佔據都柏林Liberties一間前酒吧的男子（Eoghan Lynch、Seán Doyle），原因是違反既有退場指令，期間仍經營咖啡與社區空間。
-
難民住宿與商務糾紛：Red Cow圓環附近前Ibis（現X8 Hotel）由接管人與委託管理方爆發經營干預爭議。接管人同意在高院聽證前不接管營運或終止與難民安置相關合約，暫降緊張。
-
人物
- 奧運中跑名將Ciarán Ó Lionáird（38歲）告別式在科克郡Inchigeela舉行，鄉親以榮譽列隊致意。他曾出戰2012倫敦奧運1500米，並在2013歐室內錦標賽3000米奪銅，生前以才華、敬業與仁心受人景仰。