今日焦點
- Michael Healy-Rae 在都柏林遇襲後出院：這位 Kerry 郡議員週三下午在 Cork Street 遭人隔著車窗揮拳攻擊，頭部受傷需縫合，隨後從 St Vincent's University Hospital 出院。（來源：The Irish Times, RTÉ News）
- 警方吹哨者遭「懲罰甚至清洗」，國會獲悉：Sinn Féin 黨魁 Mary Lou McDonald 與 Labour 黨魁 Ivana Bacik 在國會提出 RTÉ Investigates 的指控，稱處理受保護揭露事項的員工遭警方高層打壓，總理則拒絕對該節目置評。（來源：The Irish Times, RTÉ News）
- 社會住宅新增數量下滑 18%，空置率創十年新低：國家監督與審計委員會發現，2025 年地方政府住宅存量新增 4,324 戶，低於 2024 年的 5,324 戶，空置戶數則降至 3,866 戶。（來源：The Irish Times, RTÉ News）
政治與社會
- 警方吹哨者遭「懲罰甚至清洗」，國會獲悉：此議題於週三在 RTÉ Prime Time Investigates 播出前被提出，節目中有四名現任或前任警方人員提出指控，包括兩名前 Garda Protected Disclosures Unit 成員於 2025 年 1 月實質上被解除職務。進一步的指控還涉及警方總部槍械、彈藥與爆裂物的存放雜亂無章，以及兩名遭槍擊的員警使用了瑕疵槍套。（來源：The Irish Times）
- 吹哨者「遭針對、懲罰、污衊」——McDonald：Sinn Féin 黨魁 Mary Lou McDonald 在國會表示，An Garda Síochána 內部負責管理受保護揭露事項的人本身也成了吹哨者；Labour 黨魁 Ivana Bacik 則說，「勇敢提出問題的人正遭到懲罰甚至清洗」。總理 Micheál Martin 表示他尚未看過 RTÉ Investigates 節目，無法在「執行層面」介入警方事務。（來源：RTÉ News）
- 烏克蘭人抗議遭遷出住宿：約十多名烏克蘭成年人週三在 Leinster House 外抗議，其中一些人為照護者或患有慢性疾病，反對在本週五前被遷出都柏林的 Citywest 飯店住宿。他們在六月與七月收到的信件提供了 Kildare、Offaly 或 Louth 的替代住宿，而作為臨時保護受益人，烏克蘭人無權獲得社會住宅或緊急遊民安置。（來源：The Irish Times）
- Harris 預告即將到來的預算案將調整視同處分稅：財政部長向 The Journal 表示，愛爾蘭需要「超越」視同處分稅，也就是對交易所交易基金未實現收益每八年課徵一次的 38% 稅，並表示他預期「預算案中會有一些進展」。他也為其承諾的個人投資帳戶辯護，堅稱兩項措施都有必要。（來源：TheJournal.ie）
- 「未來還會有票價調漲」——NTA 向委員會表示：國家運輸局副執行長 Hugh Creegan 向國會交通委員會表示，繼本月稍早宣布約 15% 的調漲後，預期還會有進一步的定期公共運輸票價調漲。他說，收入下滑與成本上升已造成公共運輸服務資金超過 8 億歐元的缺口。（來源：RTÉ News）
- PSNI 承認員警處理 1997 年謀殺案有「不可接受的缺失」：助理警察總長 Anthony McNally 表示，在 Robert Hamill 遭宗教仇恨謀殺案的調查中，未達到警政應有的標準。Hamill 於 1997 年在 Portadown 遭親英派分子攻擊後身亡。本週的一項公開調查發現，RUC 員警並未縱容或勾結攻擊者，但不當行為與疏漏阻礙了調查，且至今無人被定罪。（來源：TheJournal.ie）
- 總統 Connolly 在蘇格蘭會晤英王 Charles：總統 Catherine Connolly 出席英王 Charles 在 East Ayrshire 的 Dumfries House 舉辦的晚宴，這是她為期四天蘇格蘭官方訪問的一部分，此前她出席了「Harmony in Food and Farming」高峰會。兩人去年五月曾在 Buckingham Palace 會面，當時總統邀請英王對愛爾蘭進行國是訪問，英王原則上接受了。（來源：RTÉ News）
司法與治安
- 60 多歲男子在犁田錦標賽接近總理時涉嫌企圖攻擊遭起訴：一名 60 多歲男子週二中午過後在 Co Offaly 的 Screggan 舉行的全國犁田錦標賽上，試圖接近總理 Micheál Martin 時遭警方逮捕。他依《公共秩序法》被捕、起訴，並獲釋候傳，日後將出庭地方法院，警方表示無人受傷。（來源：The Irish Times）
- 名譽掃地的前員警將女性駕駛人的 Pulse 資料提供給友人：在 Ennis Circuit Court，法官 Francis Comerford 對 Ennis 的 Shane Flanagan（41 歲）判處九個月刑期，與他 2025 年 7 月所獲的七年刑期連續執行，原因是他在 2020 年 1 月至 9 月間，將 14 名女性駕駛人的 Pulse 資料洩漏給友人 Colm Meere。Meere（45 歲）在認罪煽動揭露後獲 14 個月緩刑，法官形容其行為「令人毛骨悚然」。（來源：The Irish Times）
- 在告別單身之旅中性侵女子並在廁所毆打其女兒的男子入獄：Derry 的 Caw Close 的 Gavin Hamilton（30 歲）在 Antrim Crown Court 被判處 30 個月刑期，其中一半在監獄服刑，其餘為假釋監管，他承認兩項造成實際身體傷害及一項插入式性侵罪。這起對一對母女的攻擊發生於 2023 年 4 月，地點在 Portrush 的 Harbour Bar 廁所內，當時 Hamilton 正在進行告別單身之旅。（來源：The Irish Times）
- 都柏林市中心男子與警方互動後死亡，刑事案件正在研議中：在 Dublin District Coroner's Court 展開的死因調查庭獲悉，Phibsborough 的 Paul Butler（51 歲）之死可能進入刑事程序。他於 2025 年 8 月 18 日在 Mater Hospital 去世，死因是三天前在 O'Connell Street 所受的創傷性頭部損傷。一名員警在他死後被捕接受偵訊，隨後獲釋未予起訴，案件已轉交 Fiosrú。（來源：The Irish Times）
- 「瘋狂」駕駛逆向超速撞死人後，各界呼籲加重刑罰：在 Maurice Fehilly（42 歲）之死的死因調查庭上，Limerick 驗屍官支持將危險駕駛致死最高刑期從 10 年提高至 14 年，並讓吊銷駕照與監禁刑期連續執行的建議。Fehilly 於 2020 年 1 月 4 日在 Co Limerick 的 Dromkeen 的 N24 公路上喪生。廂型車駕駛 Daniel Phillips（36 歲）來自 Limerick，於 2025 年 3 月被判處五年九個月監禁並吊銷駕照 10 年。（來源：The Irish Times）
- 申請拆除與 2019 年謀殺案有關的 19 世紀 Cork 宅邸：一項規劃申請已提出，擬拆除 Cork 市 Boreenmanna Road 上荒廢的哥德式 Castlegreine House，並新建一棟兩層獨立住宅。Frankie Dunne（64 歲）遭部分肢解的遺體於 2019 年 12 月在此被發現。Cork City Council 預定於 10 月 5 日作出決定，廚師 Ionut Cosmin Nicholescu（31 歲）已於 2023 年 3 月被判謀殺罪。（來源：TheJournal.ie）
經濟與民生
- 社會住宅存量新增戶數下滑：國家監督與審計委員會發現，去年地方政府社會住宅存量新增戶數下滑 18.78%，2025 年新增 4,324 戶，總數達 158,772 戶。全國平均重新出租時間仍超過 32 週，從 Monaghan 的 11.61 週到 Kerry 的 66.12 週不等，報告指出翻新工程的推進速度顯示 2030 年目標不太可能達成。（來源：The Irish Times）
- 空置社會住宅創十年新低——報告：地方政府績效指標報告發現，2025 年底有 3,866 戶社會住宅空置，低於 2024 年的 4,251 戶，整體空置率從 2.75% 降至 2.44%。Monaghan 空置率最低為 0.52%，Kilkenny 最高為 5.07%。（來源：RTÉ News）
- 預期明年薪資成長 3.1%——Ibec：Ibec 的年度薪酬與人力資源預測顯示，83% 的企業預期在 2027 年調薪，平均漲幅約 3.1%；此前 85% 的企業在 2026 年調薪，平均漲幅為 3.5%。調查也發現，35% 的企業計劃在 2027 年增加員工人數，低於 2026 年預測的 37%。（來源：RTÉ News）
- 市議會否決巴士公司為員工建造模組化住宅的規劃：Fingal County Council 否決了 Eirebus Ltd 在 Dublin 15 的 Corduff Road 建造 19 間模組化住宿與六間移動房屋單位的三年規劃保留申請，認定其布局「構成嚴重的次標準居住形式」且為不當先例。該公司同時申請保留共用廚房與衛浴設施，可向 An Coimisiún Pleanála 提出上訴。（來源：TheJournal.ie）
- ESRI 報告指出，現今缺課兒童多於新冠疫情前：ESRI 運用 Growing Up in Ireland 資料的新研究發現，疫情以來缺課率上升，超過五分之一的小學生與中學生長期缺課，缺席達 20 天以上。來自非技術性體力勞動與失業家庭、單親家庭及身心障礙兒童的缺課率較高，而「不喜歡上學」如今更能預測缺課。（來源：The Irish Times）
- 研究顯示弱勢學生缺課率上升：這項 ESRI 研究與 Tusla 合作進行，發現缺課率因社會背景而有顯著差異，且在 DEIS 學校更高，身心障礙的年輕人缺課的可能性大得多。研究也發現，較嚴厲的教養方式以及就寢與早餐缺乏規律是缺課的預測因素，喪親或成癮等不利生活事件亦然。（來源：RTÉ News）
體育與文化
- Macklemore 將捐贈 100 萬美元給巴勒斯坦慈善機構：美國饒舌歌手 Macklemore 表示，他將把從 Ed Sheeran 的 Loop Tour 獲得的 100 萬美元（87.2 萬歐元）淨收入捐給六個支持巴勒斯坦人民的組織，此前他因對加薩的言論而被取消擔任暖場嘉賓。Sheeran 其餘所有暖場嘉賓，包括愛爾蘭歌手 Aaron Rowe 以及丹麥歌手 Lukas Graham 與其愛爾蘭伴奏樂團 Beoga，都已退出剩餘場次。（來源：RTÉ News, TheJournal.ie）
- 愛爾蘭青少年對社群媒體規範發表意見：在歐盟提議禁止 13 歲以下使用社群媒體並為較年長青少年制定安全設計規則的消息宣布後，南都柏林 Templeogue 的 St Mac Dara's Community College 學生向 RTÉ 的 News at One 表達了看法。14 歲的 Corey Clerkin 說家長應監督帳號，16 歲的 Anna Freemantle 說這些規則會讓兒童更安全，16 歲的 Tadhg Condon 則形容某些應用程式令人成癮。（來源：RTÉ News）
其他
- 科學家發現氣候變遷導致尼泊爾山崩：World Weather Attribution 的科學家與國際冰川學家結論指出，上個月尼泊爾北部邊界發生的災難性岩石與冰崩，是人為暖化導致冰川變薄與永凍土融化所致，而非單一極端天氣事件。暖化已使高喜馬拉雅地區的冰凍門檻每十年上升約 100 公尺，而災難發生前的兩個月是該地區有紀錄以來最熱的七月與八月。（來源：RTÉ News）
- 加薩建築因先前空襲受損倒塌，21 人死亡其中包括兒童：據民防機構表示，加薩市 Tal al-Hawa 地區一棟六層公寓大樓夜間倒塌壓向附近民宅與帳篷，造成 21 人死亡，其中包括 12 名兒童。該建築當時收容超過 100 名流離失所者，並因先前的以色列空襲而受損。（來源：TheJournal.ie）